Ciąganka i makara to możliwe odpowiedzi do hasła krzyżówkowego „sznur tatara”. Obydwa te terminy używane są w gwarze potocznej i odnoszą się do rodzaju ciasta lub deseru. Ciąganka, czasem nazywana również ciągnikiem, to potoczna nazwa długiego, cienkiego kawałka ciasta, który jest gotowany w formie nitki lub sznura. Często kojarzona jest z kuchnią wschodnioeuropejską, zwłaszcza kuchnią Tatarów i innych narodów azjatyckich, a także tradycyjnymi polskimi słodyczami, takimi jak krówki ciągutki.
Z kolei makara to inna nazwa makaronu w gwarze ludowej. Zarówno makaron, jak i ciąganka czy makara stanowią wyroby cukiernicze bądź mączne, które przybierają formę długich nitek, pasm czy sznurów. To hasło może być również kojarzone z długo wysmaganym członkiem biczem uwiecznionym w literaturze, zwłaszcza w kontekście kultur koczowniczych lub półkoczowniczych, gdzie taki sznur mógł być używany jako element uzbrojenia czy narzędzie codziennego użytku.
